シアラー、けがで引退が早まる？

http://sportsnavi.yahoo.co.jp/soccer/eusoccer/headlines/20060418-00000010-spnavi-spo.html

……昨日無邪気に喜んだ俺を俺は憎む。シアラーという偉大なストライカーの現役最後のシーズンが
こんな形で終わってしまっていい訳はないのに、何でこんな残酷な結末になるなんて。勘弁してくれ
よ……。オーウェンとの2トップはもう二度と見られないんでしょうか。サッカー選手に怪我は付き物
だって頭では分かっているけど、それでも悔やんで悔やみきれないですよ。